A collection of comforting, budget-friendly one-pot meals perfect for families during the fall season.